سياسة استخدام البيانات - سايبر ويمن

سياسة استخدام البيانات - سايبر ويمن

تمّ تحديث هذه الوثيقة في الرابع من أيلول / سبتمبر 2018.

السياق

قبل الخوض في تفاصيل مُحددة حول كيفية استخدامنا للبيانات التي تم إنشاؤها على هذا الموقع وما يمكنك القيام به لتصبح ضليعاً في كل هذا، سنقدم نظرة عامة عن السياق.

نبذة عن المشروع

تم إنشاء مناهج “سايبر ويمن” وتطويرها من قبل معهد صحافة الحرب والسلام (IWPR) كجزء من مشروع السلامة والتوعية والعمل (SAWA). وتمّ تمويلها من خلال مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل (DRL) في وزارة الخارجية الأمريكية.

تم تصميم تطبيق الويب وتطويره من قبل منظمة “كيفير” Kéfir، إضافةً إلى واجهة الويب وتصميم الرسوم. وتتولى منظمة “كيفير”، حتى الوقت الحاضر، مسؤولية إدارة الخادم حيث يتم استضافة هذا المشروع.

للاطلاع على المزيد من المعلومات حول مشروع “سايبر ويمن” أُنقر هنا.

الحق في الخصوصية

يُعرّف الحق في الخصوصية بأنه حق من حقوق الإنسان وهو منصوص عليه بشكل صريح في المادة 12 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لعام 1948 كما يلي:

“لا يجوز تعريض أحد للتدخل التعسفي في خصوصياته أو أسرته أو منزله أو مراسلاته، أو لحملات على شرفه وسمعته. ولكل شخص حق الحصول على الحماية القانونية من مثل هذه التدخلات او تلك الحملات”.

القوانين

بصرف النظر عن حقوق الإنسان، هناك قوانين محددة للبيانات. ربما كنت قد سمعت مؤخراً عن القانون العام لحماية البيانات GPDR؟ دخل “القانون العام لحماية البيانات” حيز التنفيذ في 25 أيار / مايو عام 2018. تم تصميم هذا القانون الأوروبي لحماية المواطنين بشكل أفضل من انتهاكات الخصوصية والخروقات التي يمكن أن تتعرض لها البيانات. ويحدد هذا القانون الجديد بشكل عام كيفية تعامل الشركات مع بيانات عملائها.

ولكن، للأسف، لا ينطبق هذا القانون على جميع السياقات ولا يكفي وحده. إذ تتمتع بعض السلطات القضائية بفهم جيد للخصوصية وتغطيها بشكل جيد، أما البعض الآخر فهي متأخرة في هذا المجال. وهناك مجموعات وأشخاص يعملون جاهداً في الخطوط الأمامية من أجل حصول الجميع بشكل متكافئ على الحق في الخصوصية.

ألق نظرة على بيان رابطة الاتصالات التقدمية حول “القانون العام لحماية البيانات”.

الامتثال

يجب أن تُوفّر جميع مواقع الويب والمنصات التي يزورها المواطنون والمحمية بموجب قوانين حماية البيانات، مستندًا قانونيًا إلزاميًا يشرح كيف يتم جمع معلومات التعريف الشخصية والاحتفاظ بها ومشاركتها.

معلومات التعريف الشخصية (PII) هي أي معلومات تتعلق بشخص مُحدّد (“موضوع البيانات”)؛ وباستخدام هذه المعلومات من الممكن تحديد هذا الشخص بشكل مباشر أو غير مباشر. تشمل معلومات التعريف الشخصية بعض العناصر الحساسة، على سبيل المثال لا الحصر: الاسم، ورقم الضمان الاجتماعي، ورخصة القيادة، وأرقام التعريف الحكومية الأخرى؛ والجنسية، والوضع القانوني، والجنس، والعرق / الإثنية؛ تاريخ ومكان الميلاد؛ وأرقام الهواتف الخلوية المنزلية والشخصية؛ وعنوان البريد الإلكتروني الشخصي وعنوان البريد وعنوان المنزل؛ والميول الدينية؛ والمعلومات المالية، والمعلومات الطبية، ومعلومات حول الإعاقة؛ ومعلومات عن الزوج، والحالة الاجتماعية، ومعلومات عن الأطفال، ومعلومات الاتصال في حالات الطوارئ.

إن جمع واستخدام البيانات ليس بالضرورة أمرًا مضرًا. وعادةً، يتم استخدامها لتلبية متطلبات إعداد التقارير القانونية والمتعلقة بالتمويل وتحسين الأدوات. المُهمّ هو أن يتم جمع البيانات وتخزينها ومعالجتها ومشاركتها بطريقة شفافة.

التزام “سايبر ويمن” بالخصوصية

بغض النظر عن الالتزام بحد أدنى معين من المعايير، تم تصميم منصة “سايبر ويمن” من قبل بعض الناشطين بهدف تحقيق الخصوصية مع التركيز على قيمتها واعتمادها من حيث الممارسة وكوجهة نظر أخلاقية.

نحن لا نتفادى تحديد الأفراد فحسب، بل نؤمن بعدم توليد بيانات يمكن استخدامها لمصالح لا تتوافق مع مصالح أولئك الذين يزورون هذه المنصة.

عادة، تكون سياسات استخدام البيانات مجردة، ومطبوعة بأحرف صغيرة ومبهمة تمامًا. ويعكس هذا الافتقار إلى الشفافية وحسّ المسؤولية بهدف إخفاء التفاصيل الخاصة باستخدام البيانات والتعاون مع أطراف ثالثة قد لا يُحبّذهم المستخدمون.

بالنسبة لـ“سايبر ويمن”، تمثل سياسة استخدام البيانات امتدادًا للمشروع: فرصة للتعرف على حقنا في الخصوصية، وكيف يمكن أخذها في عين الاعتبار، وما هي التدابير المحددة التي يمكننا تطبيقها.

## ما الذي نقوم به

### ملفات تعريف الارتباط والتعليمات البرمجية للأطراف الثالثة

عند زيارة صفحة ويب، قد يتم تحميل بعض الأجزاء من الصفحة من مجالات (domains) وخوادم غير تلك التي طَلبت زيارتها. هذه ميزة أساسية للنص التشعبي (hypertext)، ولكنها تشكل مشكلة خطيرة بالنسبة للخصوصية. على شبكة الويب الحديثة، غالبًا ما تَستخدم الصور والتعليمات البرمجية المُضمنة ملفات تعريف الارتباط وطرقًا أخرى لتتبع عادات التصفح (غالبًا لعرض الإعلانات). يُطلق على المجالات التي تقوم بذلك اسم “الأطراف الثالثة المُتعقّبة” “third party trackers”.

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالإنترنت هي ملفات نصية يُخزّنها موقع الويب في جهاز الكمبيوتر الخاص بك عند زيارتك لهذا الموقع، بحيث “يتذكر” في حال قمت بزيارته في المستقبل معلومات معينة مثل تفضيلاتك اللغوية أو معلومات تسجيل الدخول.

لا تستخدم منصة “سايبر ويمن” ملفات تعريف الارتباط أو أي نوع من التعليمات البرمجية للأطراف الثالثة.

### لاتصالات

يجب أن تصف مواقع الويب التي تتضمن نماذج اتصال (contact forms) سبب طلبها لهذه المعلومات وما ستفعله بعد ذلك. على سبيل المثال، إذا كان سيتم استخدامها في رسائل إخبارية أو حفظها في قاعدة بيانات.

لا تستخدم منصة “سايبر ويمن” نماذج الاتصال. لكن يمكن الاتصال بالقيمين على المشروع على البريد الالكتروني contacto@cyber-women.com وطلب المعلومات المتعلقة بالخصوصية على privacy@cyber-women.com.

تتُمّ أيضًا إدارة حسابات البريد هذه من قِبل “كيفير” التي تلتزم بتطبيق إجراءات الأمن الحديثة، مع الاحتفاظ بسجلات البيانات الغير قابلة للتحديد والمعلومات الضرورية لعمل نظام البريد والتي يتم حذفها بعد أسبوع واحد.

يتم الوصول إلى حسابات البريد الإلكتروني عبر بريد الويب (webmail) وعملاء البريد الإلكتروني، مع الأخذ بعين الاعتبار الممارسات الأمنية المذكورة في المناهج الدراسية.

### سجلات وإحصائيات الويب

تقوم الخدمات والتطبيقات التي تعمل عادة على جهاز ما بحفظ نوع ما من السجلات. ويوفر هذا الأمر بعض المعلومات التي قد تساهم في تحسين الأدوات أو حل المشاكل المحتملة التي قد تطرأ على هذا الجهاز. هذه المعلومات مفيدة عموماً ولكنها تحتوي على معلومات تعريف شخصية مثل عناوين بروتوكول الإنترنت IP addresses وأسماء المستخدمين التي يمكن استخدامها لتحديد سلوك الأشخاص إلى حد ما. ولهذا السبب من المهم إخفاء هوية الأشخاص في هذه السجلات بطريقة آمنة.

لا تقوم خوادم “كيفير” بتسجيل عناوين بروتوكول الإنترنت، بل تسجل فقط زيارات على أنها مجهولة المصدر، ونقوم بإزالة هذه المعلومات بعد أسبوع.

تجمع منصة “سايبر ويمن” بعض الإحصاءات، من خلالhttps://sinapsis.kefir.red ، النسخة الذاتية لبرنامج Piwik/Matomo التي تستضيفها “كيفير”، مما يعني أن معهد صحافة الحرب والسلام و“كيفير” فقط يستطيعان الوصول إلى هذه البيانات. وتم تكوين هذا البرنامج بحيث لا يقوم بتسجيل أي معلومات قد تُحدد الزوار الفرديين، مثل عناوين بروتوكول الإنترنت. أيضًا، يتم تحويل جميع الزيارات الفردية إلى بيانات إحصائية ثم يتم التخلص منها بعد شهر. يحترم برنامج Matomo أيضاً ميزة “عدم التعقب” “Do-Not-Track” للمتصفحات حيث لا يتم تسجيل أي معلومات إذا تم استعمالها.

### جافا سكريبت Javascript

يستخدم موقع “سايبر ويمن” جافا سكريبت.

  • zepto.min.js: زيبتو Zepto هي مكتبة جافا سكريبت للمتصفحات الحديثة مع واجهة برمجة تطبيقات متوافقة مع jQuery
  • agency.js: يستند موقع “سايبر ويمن” على نسق Agency Jekyll الذي يعطي قائمة هذا الموقع تصميم مستجيب “Responsive”.

إذا قمت بتعطيل JavaScript (باستخدام برنامج معين، أو من خلال ملحق “plugin” معيّن أو من خلال تكوين المستعرض الخاص بك)، سيستمر الموقع في العمل. أما على أجهزة الشاشة الصغيرة، فستظهر القائمة في أسفل الصفحة.

### التغييرات على هذه السياسة

قد يتم تحديث هذا المستند في المستقبل. راجع هذه الصفحة للاطلاع على التحديثات.

### جهات الاتصال

يمكن إرسال جميع الأسئلة المتعلقة بسياسة استخدام البيانات إلى privacy@cyberwomen.com.

## ما يمكنك القيام به

يمكنك أيضًا المساهمة في الحفاظ على خصوصيتك. كوننا لا نجمع البيانات إلا بموافقتك، ونقوم بتخزينها لفترة محدودة من دون تحديد المصدر ولا نشارك مع الأطراف الثالثة إلا المعلومات العامة بهدف الحصول على التمويل، لا يعني ذلك أن الوسطاء المحتملين الآخرين يعرّضون خصوصيتك للخطر.

  • اقرأ مناهج “سايبر ويمن” واتّبع الممارسات الأكثر أمانًا
  • قم بتثبيت البرنامج المساعد للمتصفح “Privacy Badger browser plugin” الذي يراقب الخصوصية
  • قم بتهيئة متصفح Firefox لتعطيل التعقّب.

كيف أقوم بتغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بي؟

تسمح معظم متصفحات الويب بالتحكم في معظم ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح. لمعرفة المزيد حول ملفات تعريف الارتباط، بما في ذلك كيفية معرفة ملفات تعريف الارتباط التي تم تعيينها، قم بزيارة https://aboutcookies.org أو http://www.allaboutcookies.org/

تعرف على كيفية إدارة ملفات تعريف الارتباط في المتصفحات الشائعة:

  • جوجل كروم Google Chrome؛
  • مايكروسوفت ايدج Microsoft Edge؛
  • موزيلا فايرفوكس Mozilla Firefox؛
  • متصفح الانترنت الخاص بمايكروسفت Microsoft Internet Explorer؛
  • أوبرا Opera؛
  • أبل سفاري Apple Safari.

للعثور على معلومات تتعلق بالمتصفحات الأخرى، قم بزيارة موقع مطور المتصفح. لإلغاء تتبع غوغل أناليتكس Google Analytics عبر جميع مواقع الويب، قم بزيارة http://tools.google.com/dlpage.